《復仇變奏曲》

The Furies Variations

07/12/2018 — 09/09/2018

我們要依據什麼原則,才可繼續選擇正義,而不取最厲害的非正義? – 柏拉圖《理想國》

  • 7-9.12.2018 (星期五至日) 8:00pm
  • 8-9.12.2018 (星期六至日) 3:00pm

於城市售票網購買《復仇變奏曲》門票
葵青劇院黑盒劇場

$200,$150*

*折扣:

  1. 全日制學生、60歲或以上的高齡人士、殘疾人士及看護人、綜合社會保障援助受惠人75折優惠。(票價:$150,數量有限,額滿即止。)
  2. ​每次購買正價門票5 ​至9張可獲95折優惠;10​至19張可獲​9折優惠;20張或以上可獲85折優惠。

上述購票優惠只可享用其一,請於購票時告知票務人員。

粵語演出
每場均設演後座談會,歡迎觀眾留步參加。
門票不設劃位。一經確認後不可退票。
敬請準時到達,遲到者需待合適時間才可進場。
天台製作擁有更改節目、場次及座位安排的最終決定權。


復仇女神/仁慈女神/公義/法治/道德/《奧瑞斯提亞三部曲》…

一眾復仇女神由天空之神的血而生,是以復仇來尋求公義的精神代表。在古希臘劇作《奧瑞斯提亞三部曲》中,雅典娜把新的法治制度賜予人民,一眾復仇女神因法治的轉變而被說服並作出她們第一次讓步式的變奏,放下了過去的復仇形象轉化為繁榮的保護者,因此被尊稱為仁慈女神。

三部曲收錄了古代雅典真實的法制改變,由貴族及帝王定下的道德制度,改革成新的民主制度為人民彰顯正義。我們往往能在歷史、哲學思想和文學著作中洞悉到人類社會對公平正義的追求和變遷;時至今日,我們該如何分辯正義?誰能定義真正的公義?又有誰渴望公義存在?我們現有的法治系統是否為正義而存在?又或是另有所圖?復仇女神的精神又在我們尋求正義的道路上擔任著怎麼樣的角色?

古希臘/神話/哲學/《理想國》/互文/複調演唱/現場樂隊…

《復仇變奏曲》以古希臘劇作家艾斯奇勒斯、歐里庇得斯的作品,柏拉圖、修昔底德、卡夫卡的著作和當代對法治的應用與學說為創作藍本,配合現場複調演唱和搖滾樂探討當代人民對正義,法制和公平的新社會概念。

創作團隊

導演/音樂總監​/現場樂師:艾浩家
監製/導演:李婉晶
燈光設計:賴詠珊
音響設計/現場樂師:岑宗達
現場樂師:朱敏琪
創作演員:陳頴璇、周漢寧、李婉晶、隆藹宜、黃安婷、邱福永

平面設計:梁澤宇
宣傳攝影:Ivor Houlker
宣傳化妝:Anni Teng

於城市售票網購買《復仇變奏曲》門票

《紙皮裡的『耆』望》

2017社區文化大使

30/09/2017 — 15/10/2017

Produced by We Draman as part of the cultural ambassador scheme, Cardboard Dreams is a documentary theatre performance for the community, about the stories and situation of the elderly in Hong Kong. Concept/Direction/Dramaturgy by Rooftop’s Michelle Li, with puppetry and movement direction by Ivor Houlker. This is our second cultural ambassador scheme performance produced by We Draman, after last year’s Building with Bamboo.

Performance Times and Locations

30/9 (六)
11am 大埔中央廣場(大埔安埔路)
2:30pm 禾輋邨順和樓平台(沙田豐順街2號 近順和樓旁)

1/10 (日)
11am 青衣海濱公園露天劇場(青衣牙鷹洲街)
2:30pm 東涌逸東邨黎淑英紀念廣場(東涌逸東街 近逸東商場)

2/10 (一)
11am 屯門公園露天劇場(屯門鄉事會路)
2:30pm 元州邨圓形廣場(長沙灣元州街303號 近元州商場)

10月5日 (四)
11am 卑路乍灣公園露天劇場
3pm 愛東商場地下

10月7日 (六)
11am 觀塘海濱花園表演場地
3pm 禾輋廣場2樓

10月8日 (日)
11am 長發廣場2樓
2:30pm 荃灣公園露天劇場

10月22日 (日)
11am 黃大仙上邨小舞台
2:30pm 九龍公園拱廊

Show Photos

This show follows on from Not The Maids earlier in the year, continuing in our work on documentary theatre. With Cardboard Dreams we also began from arranging interviews, transcribing them, and then working with the actors to create the text of the show from a combination of their own experiences (or interviews with their family/parents) and the verbatim texts we gathered. Sometimes actors tell their own stories about how they relate to the topic, as well as taking on the roles of interviewees, either the elderly themselves, or care workers, or their relatives.

The materials we worked with (cardboard) also reflect an aspect of the elderly poor in Hong Kong that is very particular to this place, the collection of cardboard for the small amount of money that can be made by turning it in for recycling. Puppetry also enables us to move beyond a realistic representation of people in this situation, to a more universal one consistent with the materials of the show.

Official Banner for Cardboard Dreams

《消失的海岸線》

在舊城的街道中,你有聽過海嗎?

22/03/2017 — 02/04/2017

首創手機應用程式 劇場體驗由你自行選擇

消失的海岸線…

油麻地區內有一條消失已久的海岸線,它見證了我城的歷史。為求發展,當初我們將海填平;時日變遷,盛極一時的繁華之地,現正面臨重新規劃及發展。清拆,保育,重建,活化這些詞語不斷被提起,海岸線不斷被向前推。在發展的洪流下,誰又被遺留?城市發展,消失的又豈止海岸線…

前所未見的劇場體驗

為推廣油麻地舊區的發展計劃,顧問公司受委託研發手機應用程式「五維港」,讓各位持份者可透過實地的聲音導覽,更清晰了解該區的五維發展藍圖。

是次應用程式為獨家首創,打破一貫以線性進行的聲音導覽行程。參加者可根據程式內的地圖及標示,自由選擇聆聽地點,實地探索及尋找所需資料。另外,應用程式亦會定時提示不同的現場演出,讓參加者自由選擇參與的項目,感受自主性極高的劇場體驗。是次節目中,你的手機將帶領你潛入已消失的海洋,以及歷史中的人和事 ,體驗城市發展的得與失。

參加者須知

  • 參加者需攜帶有足夠電量的智能手機一部(需支援iOS 8.0或以上 /Android 4.0或以上)及耳筒一對。
  • 本節目需使用手機流動數據,參加者需確定手機備有流動上網服務及足夠數據。
  • 節目長約2小時,參加者需於進行期間站立及走動。
  • 因部分題材敏感及需於街道上獨自走動,本節目適合十八歲或以上人士參與。

票價

22/3-2/4/2017 7:45pm(星期一休演)
集合地點:油麻地Kubrick門外
油麻地眾坊街3號駿發花園H2地舖
粵語演出 In Cantonese
$170/$120*
*全日制學生優惠
現正接受電話、電郵購票及可於art-mate網上購票

製作人員

創作/演出
艾浩家 李婉晶 吳景隆 趙展禧 吳紹熙* 宋本浩^
應用程式設計及編寫
艾浩家
平面設計
Alfie Leung
宣傳攝影
Ivor Houlker
* 22/3-26/3
^ 28/3-2/4

購票及節目查詢

9238 1549/ticketing@rooftopproductions.hk
網上購票:Art-mate: (TBC)
主辦: 天台製作
場地支持:Kubrick
購票夥伴:Art-mate

《不是女僕

在那每月4310元的背後,她還有很多,很多...

11/08/2017 — 13/08/2017

香港有近35萬名外籍家庭傭工,假日都見到她們於廣場/公園聚集,為這彈丸之地形成一個獨特的街頭景象。這些「工人姐姐」為了自己的家,隻身飛到另一個家工作。一個星期裡,她們六天埋頭家頭細務,照顧小孩老人;一天,她們是結他手/攝影師/欖球員/選美冠軍…

「Maria」、「賓妹」、「工人姐姐」…這些稱呼以外,我們對「她們」的理解,又有幾多?

票價
Facebook Event

導演
艾浩家 李婉晶
創作演員
蕭雯薏 梁皓貽 李婉晶 區洛思
燈光設計師
賴詠珊
舞台監督
黃韋樂


粵語及英語演出,附設中英文字幕

《竹出過去.築出未來》

03/09/2016 — 08/10/2016

李婉晶導演,艾浩家為形體指導/樂師/演員;同流製作2016社區文化大使《「竹出過去.築出未來」》在本年10月於不同香港社區作巡迴演出。

計劃介紹

香港,作為先進的國際都市,卻是世界上僅餘還會用竹搭建棚架的地方。竹棚建築,穿越香港一代又一代,建築出一座又一座的地標,印證香港的價值觀和長處(快、好、省)。從這個香港特色出發,我們探討城市過去,為大眾展現一個又一個和建築密不可分的香港故事。

《「竹」出過去.「築」出未來》社區巡迴演出

    • 2016年9月3日 (星期六)

上午11時 黃大仙上邨小舞台 (黃大仙上邨達善樓對開)
下午2時30分 賽馬會創意藝術中心中央庭園 (石硤尾白田街30號)

    • 2016年9月4日 (星期日)

上午11時 香港文化中心露天廣場(尖沙咀梳士巴利道10號)
下午2時30分 耀東商場(筲箕灣耀興道12號)

    • 2016年9月10日 (星期六)

上午11時 禾輋邨順和樓平台(禾輋邨順和樓旁)
下午2時30分 鰂魚涌公園(鰂魚涌海提街)

    • 2016年9月11日 (星期日)

上午11時 觀塘海濱公園表演場地(觀塘海濱道178號)
下午2時30分 香港單車館公園露天劇場(將軍澳寶康路105-107號)

    • 2016年9月24日 (星期六)

上午11時 北區公園露天劇場(上水馬會路)
下午2時30分 大埔海濱公園露天劇場(大埔大發街)

    • 2016年9月25日 (星期日)

上午11時 中環遮打花園(中環遮打道)
下午2時30分 香港仔海濱公園表演舞台(香港仔海傍道)

    • 2016年10月1日 (星期六)

上午11時 荃灣公園露天劇場(荃灣永順街59號)
下午2時30分 長發廣場(青衣擔桿山路6號)

    • 2016年10月2日(星期日)

上午11時 屯門仁愛廣場(屯門啟民徑18號)
下午2時30分 銀座廣場 (旗杆位置)(天水圍天恩路)

排練劇照

《牛奶與蜜糖》

神聖與世俗之歌

17/08/2016 — 20/08/2016

在這充滿流奶與蜜之地,你滿足嗎?

場刊

前往應許之地的萬里長征……
有的為了生計;
有的為了逃離禍害;
有的為了更美好的將來;
有的為了不在甜蜜和豐潤中腐壞……
人類無所不用其極,離開熟悉的土壤,尋找那開啟新天新地之匙-這是本能。


《牛奶與蜜糖》由新鮮出爐劇場獎項得主協力炮製,選取來自不同文化與傳統的曲目及故事,配以現場音樂,竭力打造來自遠古的新聲音。
天台製作 (香港小劇場獎最佳舞台效果, 最佳導演提名) X 施標信 (香港舞台劇獎 最佳男配角)。


17-20/8/2016 - 8pm
20/8/2016 - 3pm

藝穗會樓上劇場
中環下亞厘畢道二號

$200/$160^/$120*
^藝穗會會員
*全日制學生、六十歲或以上長者及殘疾人士優惠

不設劃位
每場均設演後座談會,歡迎觀眾留步參加
粵語及英語演出

牛奶與蜜糖 - 神聖與世俗之歌

導演: 艾浩家 (Ivor Houlker) 施標信 (Billy Sy)
創作演員: 李婉晶 (Michelle Li) 隆藹宜 (Lung Jes) 艾浩家 (Ivor Houlker) 施標信 (Billy Sy)
燈光設計: 賴詠珊 (Bie Lai)
平面設計: Alfie Leung
宣傳攝影: Ivor Houlker Alfie Leung

節目查詢: 9238 1549 / info@rooftopproductions.hk
購票熱線: 31 288 288
網上購票: www.hkticketing.com
票務查詢: 2521 7251
Facebook: Rooftop Productions

 


門票現於快達票售票網公開發售: 位於香港會議展覽中心、香港演藝學院、演藝學院古蹟校園-伯大尼、藝穗會、亞洲國際博覽館、九龍灣國際展貿中心及K11 Select 的售票處,以及遍佈全港的通利琴行。

快達票將額外收取每張門票的顧客服務費。
門票不設劃位。一經確認後不可退票。
敬請準時到達,遲到者不得進場。
天台製作擁有更改節目、場次及座位安排的最終決定權。

演出照片

《一連串的突發事件》

學校巡迴演出

表現概念
故事大綱
創作團隊
團員介紹
預約演出
下載宣傳單張

表現概念: 學生選擇故事的發展

天台製作希望透過藝術教育計劃將嶄新的思維帶進校園。在《一連串的突發事件》,我們引入了歐洲流行的「體驗式劇場」去帶出「世界公民」的教育議題。

演出中,學生需要集體投票決定劇中主角-戲偶Jackie的決定,故事的發展將反映學生們每天作為「世界公民」所遇到的情況及難題。

故事大綱: 作為「世界公民」的價值及態度

演出除了帶出作為「世界公民」的基本認知及常識外,我們還幫助學生發展當面對個人利益與「世界公民」責任時,所應有的價值觀及態度。

透過故事,歌曲,及不同種類的戲偶,我們將帶領學生探討以下的議題:

社會多樣性

尊重及理解社會的多樣性質,人人不同卻平等。

「世界公民」身份與自我評價

相信每一個人都可蒂造改變及令世界變得更好。

社會公義及公平

關心社會公義及不公平情況,願意為不公情況發聲及行動。

世界持續發展

關心生活模式對地球,環境及其他人/生物的影響。

創作團隊

編劇 | 導演 – 李婉晶
歌曲 | 歌詞 | 編劇 – 艾浩家
表演者 – 張貝琳, 趙之維, 李正道, 梁皓貽
戲偶製作 – Fa Studiooo

團員介紹

李婉晶 (導演, 編劇)

Michelle Li is the founder and co-artistic director of Rooftop Productions. She holds an MA in Performance Making from Goldsmiths, University of London, and BA in English Studies from the University of Hong Kong. She has returned to Hong Kong to develop her work as a multidisciplinary theatre artist. Apart from making her own work, she is also a theatre director, performer, singer and theatre educator. Her recent overseas works include: Festa Farina e Forca (Cantieri Culturali alla Zisa, Palermo, Sicily), Ch-ch-ch-changes (London, UK), Making a Difference (Goldsmiths, University of London, UK), Beware (Helen Chadwick Song Theatre, UK). Recent local works include: The Beautiful Ones (Rooftop Productions), The Story of Leaping Fish (We Draman), Puppet Whisperers (Sidekick Project), CCAS 2014- Musical in Harmony (Theatre Noir Foundation), Woman in Black (We Draman), Miss Rose (Theatre Noir Foundation), 13- The Musical (Theatre Noir Foundation), Animal Farm (Theatre Noir).

艾浩家 (歌曲,歌詞,編劇)

Ivor Houlker is the founder and co-artistic director of Rooftop Productions, having relocated from London to Hong Kong in 2014. Ivor trained as a multidisciplinary performer and theatre artist (BA Hons Rose Bruford, MA Goldsmiths), and now works internationally as an actor, musician and director. He specialises in physical theatre and site-specific performances, involving live music, choral movement, multimedia projection, sound installation, and audience interaction. Ivor’s work has been shown in London, Hong Kong, Edinburgh, Brighton, Prague, Palermo, Epidaurus, Wrocław, Warsaw and Lublin. He has worked and trained with many famous theatre groups and independent theatre artists around Europe, such as OPT Gardzienice (where he spent several years), The Grotowski Centre, Andrzej Wełmiński (Cricot2), Mischa Twitchin (Shunt), Helen Chadwick (Song Theatre), Andrea Cusumano. Ivor’s most recent performances in Hong Kong include Superheroes Don’t Give a Sh*t! (director/actor/multimedia), Wild Boar (live musician), No Exit (director), The Puppet Whisperers (actor), and for Rooftop Productions, The Beautiful Ones (director/musician/actor).

梁皓貽 (表演者)

Isabella Leung graduated from the University of Manchester with a Bachelor of Arts Degree in Drama. She has been Resident Actress in Theatre Noir Foundation, where she performed in bilingual Theatre-In-Education productions, community theatre and musicals. She is also a drama educator and playwright, specialising in teaching English Drama and Musicals. Isabella’s credits include: Two Heads Are Better Than One (Pure Box Production), The Beautiful Ones (Rooftop Productions), Taking Roots (Pants Productions), Histoire du Soldat (Theatre de la Feuille), Frozen Festival Show, Horrors of the Amazon (Hong Kong Disneyland), Animal Farm, 2012-1997: Hong Kong Impressions, With Love, William Shakespeare – the musical with touring to Kaohsiung and Changsha (Theatre Noir Foundation), Hard Times (Library Theatre, Manchester UK), Do We Ever See Grace? (Contact Theatre, Manchester UK).

趙之維 (表演者)

Vincent Chiu graduated from Hong Kong Academy for Performing Arts in 2013, majoring in acting. While studying, he received the Outstanding Actor Award for his performance in Quartet. His school performances included The Desired, Fuente Ovejuna, All’s Well that Ends Well, and Stars in the Morning Sky. After graduation, he has been actively involved in various productions, including Hong Kong Repertory Theatre’s The White Blaze of the Morning Sky, Pure Box children’s show Two Heads Are Better Than One, Theatre Horizon’s Century-old Dreams of a Fishing Harbour – Episode I, and Chung Ying Theatre’s The Happy Prince. In August 2014, he joined Theatre Horizon in performing The Lu-Tings at the Edinburgh Fringe Festival, playing the Narrator. Vincent also has a strong passion for dance, and was a back up dancer for the G.E.M. X.X.X. Live concert (mainland tour). He is now a freelance performing artist and teacher.

張貝琳 (表演者)

Phoenix Cheung is the Founder and Executive Director of ie Studio, and holds a Master of Arts Degree in Cultural Management (CUHK). She is currently a freelance actress, drama teacher, MC, music writer and producer. Phoenix graduated from The Hong Kong Academy for Performing Arts, majoring in acting in 2009. During her studies at HKAPA, she was awarded a scholarship from HSBC, and also the Lam Lap Sam scholarship. Performances that she has been involved in at HKAPA include The Visit, Duchess of Malfi, and The Wedding, in which she was awarded the Best Actress Award. Main stage productions include The Sound of Evolution, The Reminiscences, What’s Next, And Baby Make Seven, With Love William Shakespeare – The Musical, and Animal Farm. Secondary school touring performances include True Man Show Cinder-Ella, Blue Blood, With Love William Shakespeare, Kids on the Block, WWF, STEP, Arabian Nights.

李正道 (表演者)

Cyrus attended Moorpark College and California State University Northridge, and had been involved with theatre arts since his senior year in high school. Taking part in school’s musical productions from the year 1998 to 2002 such as Bye Bye Birdie, Sweet Charity, South Pacific, Guys and Dolls, West Side Story and drama productions of Shakespeare’s Sampler and The Crucible. He then relocated to Hong Kong in the year 2006 and continued his theatrical path, taking part in Seal’s Players’ 3 Sisters, Theatre Noir’s Animal Farm and With Love, William Shakespeare the musical (premiere, Beijing and Shanghai tour, re-run), A Charles Dickens Christmas Musical, I’mperfect and Of Mice and Men.

預約演出

開演日期
18.01.2016
演出收費
HKD 10,000
預約演出 及 查詢
9231 9196 / info@rooftopproductions.hk (預約演出表格)

  • 演出適合高小至初中學生。
  • 演出約長1小時15分鐘,包括15分鐘演後討論。
  • 觀眾數目最多為400人。
  • 演出收費包括教師手冊及學生手冊作課堂活動及詳細討論。
  • 亦有提供演前/演後工作坊。如需詳細資料,請聯絡我們。

下載宣傳單張及表格

你可於此下載 《一連串的突發事件》宣傳單張
預約演出表格

《行為淪喪》新聞稿及相片

新聞稿
詳細資料
創作團隊
相片

新聞稿

下載:《行為淪喪》新聞稿

詳細資料

天台製作創團作品《行為淪喪》
實驗顯示: 將四對老鼠放進烏托邦 最後竟淪為地獄
環境劇場X聲音導覽行程 打造嶄新另類劇場體驗!

同流黑盒劇場 及 附近街道

新蒲崗大有街16號昌泰工廠大廈3字樓
11-19/12/2015 8PM (星期一休演)
12-13/12,19-20/12/2015 3PM

票價

$180/ $100* (不設劃位)
*全日制學生、六十歲或以上長者及殘疾人士優惠。
現正接受電話、電郵購票及可於art-mate網上購票

美麗族群的滅亡…?

1960年代,有一個名為「老鼠烏托邦」的社會學實驗。老鼠被放在一個沒有獵食者,有無盡食物,但空間卻不會增長的容器內;在那裡,老鼠們安居,繁殖後代。某一天,老鼠的數量達致飽和,牠們的行為開始改變…
停止繁殖、殺死孩子、斷絕交流;只會食、訓、孤立自己在細小的空間中整理毛髮。隨後大量死亡,它們被稱爲'The Beautiful Ones'…
城市的空間與生活密不可分;在擠迫的生活環境和科技高速發展下,我們停止交流,依賴細小的電話屏幕逃離現實狹小的空間…
我們會否逐漸成為'The Beautiful Ones'?

嶄新劇場體驗!

演出分為兩部分,分別運用城市原貌以及劇場,探討現代人生活空間、科技發展及行為模式的種種關係。 上半部分為聲音導覽行程(audio guided tour)。觀眾需使用個人智能手機(需支援iOS 8.0或以上 /Android 4.0或以上)及耳筒,下載應用程式,聆聽聲音的指引,於新蒲崗大有街附近街道觀賞及參與演出。下半部分則於同流黑盒劇場進行,設有觀眾席,以形體劇場及古希臘神話為創作元素。

觀眾須知

觀眾需攜帶有足夠電量的智能手機一部(需支援iOS 8.0或以上 /Android 4.0或以上)
及耳筒一對。
部分演出段落觀眾需站立及走動。
因需於街道上獨自走動,本節目只適合十二歲或以上觀眾參與。

製作人員

導演/空間設計 艾浩家 李婉晶
創作演員 葉嘉茵 梁皓貽 唐曉楓 艾浩家 李婉晶
燈光/錄像設計 陳鈞至
宣傳設計 Alfie Leung
宣傳化妝及髮型 Cherrie Sze-to

購票及節目查詢

9238 1549/ticketing@rooftopproductions.hk
網上購票:Art-mate: http://bit.ly/art-mate
有關天台製作: https://rooftopproductions.hk/

傳媒查詢/訪問安排:

李小姐 監製 /余小姐 助理監製
電話:9231 9196/9238 1549
電郵:info@rooftopproductions.hk
主辦: 天台製作
場地: 同流黑盒劇場
購票夥伴: Art-mate
演出詳情: http://bit.ly/行為淪喪
香港藝穗民化節節目
A Hong Kong People’s Fringe Festival Event

創作團隊

Ivor - The Beautiful Ones Cast

艾浩家(Ivor)-導演/創作演員

天台製作創辦人及聯合藝術總監。艾浩家為跨領域表演者及劇場工作者,於世界上不同地方從事演出、音樂創作及導演的工作。他專長形體劇場及創作大型戶外環境劇場表演,以現場音樂、形體、多媒體投影、聲音裝置、互動式表演等作為創作元素。

他曾於歐洲多處進行創作,如英國、波蘭、意大利、希臘、捷克等。他亦曾與不少著名的歐洲劇團及獨立劇場藝術家合作,包括波蘭的OPT Gardzienice、The Grotowski Centre、Andrzej Wełmiński (Cricot2)、Mischa Twitchin(Shunt)、Helen Chadwick(Song Theatre)、Andrea Cusumano等。

艾浩家的形體訓練傳承於不同的歐洲劇場大師,如: Włodzimierz Staniewski (Gardzienice)、Grotowski、Lecoq、Kantor等。近期於香港舉辦有關形體劇場,演員訓練及複調演唱等工作坊及戶外訓練營,與本地學生及劇場愛好者分享劇場藝術及創作技巧。近期本地作品包括:同流《No Exit》、《超能人, 費能事!》、《野豬》;Sidekick Project《偶偶細語》。


Michelle - The Beautiful Ones Cast

李婉晶(Mili)-導演/創作演員

天台製作創辦人及聯合藝術總監。李婉晶畢業於倫敦大學金匠學院演出創作碩士學位課程 (Master of Arts in Performance Making from Goldsmiths, University of London),並於香港大學取得英語研究(榮譽)學士學位。為香港跨領域表演者及劇場工作者,並於本地繼續發展其演藝及創作事業。

環境劇場作品包括:同流《超能人,廢能事!》、Cantieri Culturali alla Zisa《Festa Farina e Forca》 (巴勒摩,西西里)、《Antigone》 (埃皮達魯斯,希臘)、《Ch-ch-ch-changes》 (倫敦,英國)、《Invisible Territories》( 英國)及《Making a Difference》( 英國)、Helen Chadwick Song Theatre《Beware》 ( 英國)。

最近參與作品包括 : 《魚躍記》、、《許三觀賣血記》、《魂遊你左右》,Theatre Noir 製作百老匯音樂劇《13》 (首演及重演)、《螺絲小姐》、《社區文化大使2014 – 半斤八兩合唱團》。


Bella - The Beautiful Ones Cast

梁皓貽(Bella)-創作演員

自由身演員,導演, 戲劇導師及編劇。畢業於英國曼徹斯特大學,主修戲劇。曾為Theatre Noir Foundation駐團演員,作雙語話劇,社區劇場及大型音樂劇演出。

此外, 梁氏亦為不同學校作戲劇導師, 主要編導英語話劇以及音樂劇。於英國生活近十年,梁氏被歐洲的戲劇藝術文化深深影響,並希望透過教育和分享,令更多香港人能夠通過戲劇,找尋自我價值和反映當代社會文化。

演出包括:樂地生根 (一條褲製作) ,Assassins (Hong Kong Singers),士兵小話 (綠葉劇團),魔雪奇緣、亞馬遜驚魂 (香港迪士尼樂園),動物農莊: 2013革新版、 2012-1997: 香港印象 、莎翁的情書 – 高雄及長沙演出 (Theatre Noir Foundation)。


2+1 - The Beautiful Ones Cast

葉嘉茵(2+1)-創作演員

現為自由身演員、戲劇導師、配音員、主持。2014年畢業於香港演藝學院,主修表演,在校其間曾獲得傑出學生獎、張國榮紀念基金獎學金、葛量洪獎學金、香港特區政府「外展體驗獎」等多個獎學金。曾畢業於香港浸會大學傳理學院,主修中文新聞,副修人文學。

參與演出包括︰香港話劇團《結婚》、讀戲劇場《好日子》、《順風‧送水》;2014香港國際綜藝合家歡《facehome》;觀塘劇團 《扭計情殺案》;影話戲《防疫禁區》、《報案人》、《我的50呎豪華生活》(重演)、《少了那藝術習作》;香港專業魔術社《超級英雄學校》;仲劇團作品《遊樂有序》、《-ship》等。憑《報案人》獲提名第二十四屆香港舞台劇獎最佳女配角(悲/正劇)。參與影視製作包括︰香港電台《性本善:愛‧別離》、《機電夢飛翔》、《上網問功課-Econ Cafe》、多部教育電視,包括中文科、科學科、常識科等。短片:Play station HK -情人節2015、SONY《Doomsday Clock》、紅十字會《捐血的理由》等。


Bon - The Beautiful Ones Cast

唐曉楓(Bon)-創作演員

2012年畢業於香港演藝學院戲劇學院,獲藝術學士(榮譽)學位,主修表演。在學期間獲埃克森美孚獎學金及匯豐銀行慈善基金 ─ 香港與內地學生交流獎學金,並於畢業時獲頒優異演員獎。

曾參與校內演出包括《書籍》、《早上的繁星》、《血還血 ─ 復仇三部曲》、《拉維妮亞的葬禮》、《魔方‧變奏》、《我要高飛》、《縛‧愛》及《老婦還鄉》等。近年的舞台劇演出包括同流《活.在香港》、杜曉彤《再見.大伙兒》、夢飛行合家歡劇團《星仔走天涯》、香港話劇團《俏紅娘》、《金魚之島》及《頂頭鎚》(重演) 、夢飛行合家歡劇團《星仔走天涯》、MFC《舒舒舒…舒伯特!》、杜曉彤《再見.大伙兒》、銘軒(打翻)表演訓練中心《蘭陵王.高長恭》、香港影視劇團《歌聲無淚2014》、唯獨舞台《DOGs》、心靈客棧《華陀六頂記》、兩口米製作《哼著對話》、焦媛實驗劇團《我的快樂時代》(三度重演) 及《江青和她的丈夫們》(香港及加拿大重演) 、春天舞台《音樂劇大家樂》(新加坡重演) 及《彩色青春A-go-go》。唐氏現為自由身演員、戲劇導師、配音員、司儀。

相片

《行為淪喪》

1449792000 — 1450569600

製作詳情
演出照片
場刊
製作團隊
製作過程
聲音導覽行程應用程式

製作詳情

天台製作創團作品 《行為淪喪》
實驗顯示: 將四對老鼠放進烏托邦 最後竟淪為地獄
環境劇場X聲音導覽行程 打造嶄新另類劇場體驗!

美麗族群的滅亡……?

1960年代,有一個名為「老鼠烏托邦」的社會學實驗。老鼠被放在一個沒有獵食者,有無盡食物,但空間卻不會增長的容器內;在那裡,老鼠們安居,繁殖後代。某一天,老鼠的數量達致飽和,牠們的行為開始改變…

停止繁殖、殺死孩子、斷絕交流;只會食、訓、孤立自己在細小的空間中整理毛髮。隨後大量死亡,它們被稱爲'The Beautiful Ones'…

城市的空間與生活密不可分;在擠迫的生活環境和科技高速發展下,我們停止交流,依賴細小的電話屏幕逃離現實狹小的空間…

我們會否逐漸成為'The Beautiful Ones'?

演出照片

嶄新劇場體驗!

演出分為兩部分,分別運用城市原貌以及劇場,探討現代人生活空間、科技發展及行為模式的種種關係。 上半部分為聲音導覽行程(audio guided tour)。觀眾需使用個人智能手機(需支援iOS 8.0或以上 /Android 4.0或以上)及耳筒,下載應用程式,聆聽聲音的指引,於新蒲崗大有街附近街道觀賞及參與演出。下半部分則於同流黑盒劇場進行,設有觀眾席,以形體劇場及古希臘神話為創作元素。

觀眾須知

觀眾需攜帶有足夠電量的智能手機一部(需支援iOS 8.0或以上 /Android 4.0或以上)及耳筒一對。
部分演出段落觀眾需站立及走動。
因需於街道上獨自走動,本節目只適合十二歲或以上觀眾參與。

製作團隊

導演/空間設計: 艾浩家 李婉晶
創作演員: 葉嘉茵 梁皓貽 唐曉楓 艾浩家 李婉晶
燈光/錄像設計: 陳鈞至
平面設計: Alfie Leung
宣傳化妝設計:Cherrie Sze-to
宣傳攝影: Ivor Houlker
演出地點: 同流黑盒劇場及附近街道
購票夥伴: Art-mate
演出日期: 11-19/12/2015 8pm (星期二至日), 12-13/12, 19-20/12/2015 3pm
第四屆香港藝穗民化節節目

Cast

Ivor - The Beautiful Ones Cast

艾浩家 (導演/創作演員/空間設計)

天台製作創辦人及聯合藝術總監。艾浩家為跨領域表演者及劇場工作者,於世界上不同地方從事演出、音樂創作及導演的工作。他專長形體劇場及創作大型戶外環境劇場表演,以現場音樂、形體、多媒體投影、聲音裝置、互動式表演等作為創作元素。

他曾於歐洲多處進行創作,如英國、波蘭、意大利、希臘、捷克等。他亦曾與不少著名的歐洲劇團及獨立劇場藝術家合作,包括波蘭的OPT Gardzienice、The Grotowski Centre、Andrzej Wełmiński (Cricot2)、Mischa Twitchin(Shunt)、Helen Chadwick(Song Theatre)、Andrea Cusumano等。

艾浩家的形體訓練傳承於不同的歐洲劇場大師,如: Włodzimierz Staniewski (Gardzienice)、Grotowski、Lecoq、Kantor等。近期於香港舉辦有關形體劇場,演員訓練及複調演唱等工作坊及戶外訓練營,與本地學生及劇場愛好者分享劇場藝術及創作技巧。近期本地作品包括:同流《No Exit》、《超能人, 費能事!》、《野豬》;Sidekick Project《偶偶細語》。


Michelle - The Beautiful Ones Cast

李婉晶 (導演/創作演員/空間設計)

天台製作創辦人及聯合藝術總監。李婉晶畢業於倫敦大學金匠學院演出創作碩士學位課程 (Master of Arts in Performance Making from Goldsmiths, University of London),並於香港大學取得英語研究(榮譽)學士學位。為香港跨領域表演者及劇場工作者,並於本地繼續發展其演藝及創作事業。

環境劇場作品包括:同流《超能人,廢能事!》、Cantieri Culturali alla Zisa《Festa Farina e Forca》 (巴勒摩,西西里)、《Antigone》 (埃皮達魯斯,希臘)、《Ch-ch-ch-changes》 (倫敦,英國)、《Invisible Territories》(英國)及《Making a Difference》(英國)、Helen Chadwick Song Theatre《Beware》 (英國)。

最近參與作品包括 : 同流《魚躍記》、《許三觀賣血記》、《魂遊你左右》,Theatre Noir 製作百老匯音樂劇《13》 (首演及重演)、《螺絲小姐》、《社區文化大使2014 – 半斤八兩合唱團》。


Bella - The Beautiful Ones Cast

梁皓貽 (創作演員)

自由身演員,導演, 戲劇導師及編劇。畢業於英國曼徹斯特大學,主修戲劇。曾為Theatre Noir Foundation駐團演員,作雙語話劇,社區劇場及大型音樂劇演出。

此外, 梁氏亦為不同學校作戲劇導師, 主要編導英語話劇以及音樂劇。於英國生活近十年,梁氏被歐洲的戲劇藝術文化深深影響,並希望透過教育和分享,令更多香港人能夠通過戲劇,找尋自我價值和反映當代社會文化。

演出包括:《樂地生根》 (一條褲製作) ,《Assassins》 (Hong Kong Singers),《士兵小話》 (綠葉劇團),《魔雪奇緣》、《亞馬遜驚魂》 (香港迪士尼樂園),《動物農莊: 2013革新版》、《2012-1997: 香港印象》、《莎翁的情書》– 高雄及長沙演出 (Theatre Noir Foundation)。


2+1 - The Beautiful Ones Cast

葉嘉茵 (創作演員)

現為自由身演員、戲劇導師、配音員、主持。2014年畢業於香港演藝學院,主修表演,在校其間曾獲得傑出學生獎、張國榮紀念基金獎學金、葛量洪獎學金、香港特區政府「外展體驗獎」等多個獎學金。曾畢業於香港浸會大學傳理學院,主修中文新聞,副修人文學。

參與演出包括︰香港話劇團《結婚》、讀戲劇場《好日子》、《順風‧送水》;2014香港國際綜藝合家歡《facehome》;觀塘劇團 《扭計情殺案》;影話戲《防疫禁區》、《報案人》、《我的50呎豪華生活》(重演)、《少了那藝術習作》;香港專業魔術社《超級英雄學校》;仲劇團作品《遊樂有序》、《-ship》等。憑《報案人》獲提名第二十四屆香港舞台劇獎最佳女配角(悲/正劇)。參與影視製作包括︰香港電台《性本善:愛‧別離》、《機電夢飛翔》、《上網問功課-Econ Cafe》、多部教育電視,包括中文科、科學科、常識科等。短片:Play station HK -情人節2015、SONY《Doomsday Clock》、紅十字會《捐血的理由》等。


Bon - The Beautiful Ones Cast

唐曉楓 (創作演員r)

2012年畢業於香港演藝學院戲劇學院,獲藝術學士(榮譽)學位,主修表演。在學期間獲埃克森美孚獎學金及匯豐銀行慈善基金 ─ 香港與內地學生交流獎學金,並於畢業時獲頒優異演員獎。

曾參與校內演出包括《書籍》、《早上的繁星》、《血還血 ─ 復仇三部曲》、《拉維妮亞的葬禮》、《魔方‧變奏》、《我要高飛》、《縛‧愛》及《老婦還鄉》等。近年的舞台劇演出包括同流《活.在香港》、杜曉彤《再見.大伙兒》、夢飛行合家歡劇團《星仔走天涯》、香港話劇團《俏紅娘》、《金魚之島》及《頂頭鎚》(重演) 、夢飛行合家歡劇團《星仔走天涯》、MFC《舒舒舒…舒伯特!》、杜曉彤《再見.大伙兒》、銘軒(打翻)表演訓練中心《蘭陵王.高長恭》、香港影視劇團《歌聲無淚2014》、唯獨舞台《DOGs》、心靈客棧《華陀六頂記》、兩口米製作《哼著對話》、焦媛實驗劇團《我的快樂時代》(三度重演) 及《江青和她的丈夫們》(香港及加拿大重演) 、春天舞台《音樂劇大家樂》(新加坡重演) 及《彩色青春A-go-go》。唐氏現為自由身演員、戲劇導師、配音員、司儀。

製作過程

《行為淪喪》由創作團隊一起編作演出材料,包括聲音導覽行程及行程測試。以下是一些製作過程的照片:


《行為淪喪》聲音導覽行程應用程式

有關應用程式的資料:《行為淪喪》聲音導覽行程應用程式
應用程式支援 《行為淪喪》聲音導覽行程應用程式支援

《魚躍記》

Michelle為同流新劇《魚躍記》之導演,是次演出班底為全女班,以下是一些綵排照片及演出資料。

「劇場裏的臥虎與藏龍」 作品
鄭廸琪–香港小劇場獎最佳劇本提名

傳說魚逆流而上,游到龍門之處,躍過就可飛天……
二十歲的他,終日沉醉在一個古老傳說。
一日,她的出走,她的出現,改變了他的故事。
離開是新的一片天空,還是死路一條?

同流黑盒劇場 (九龍新蒲崗大有街16號昌泰工廠大廈3樓)
13-30 / 8 / 2015
逢星期二至六 8:00pm
逢星期日 3:00pm

票價
$160, $100*
*全日制學生、六十歲或以上長者及殘疾人士優惠

12/7 前優先訂票
正價門票可享有$20 折扣優惠;
全日制學生、六十歲或以上長者及殘疾人士門票可享有$10 折扣優惠

不設劃位
每場均設演後座談會,歡迎觀眾留步參加

編劇 鄭廸琪
導演 李婉晶
演員 陳頴璇、喬寶忠、李灝泓、譚玉婷

佈景及服裝設計:孫詠君
燈光設計:方珈賢
音響設計:任碧琪
平面設計:Alfie Leung

粵語演出
本劇含少量粗俗語言,適合六歲或以上人士觀看,敬請留意

購票及節目查詢電話:62883685
購票及節目查詢電郵:ticketing@wedraman.com
art-mate網上即時購票:www.art-mate.net
同流網頁:www.wedraman.com